Ich dachte im Christentum geht es um Versöhnung.
Ich dachte es geht um Verzeihung. Nächtenliebe. Liebe.

Ich dachte, es hieß…

Habe ich mich getäuscht?

Es gibt einen Skandal in dieser Welt.
Und der ist nicht, dass der Papst einen Imam küsst. Ein Akt der Versöhnung. Ganz klar ein Bruderkuss.

Der Skandal ist, dass dieses Motiv zurückgezogen werden musste.
Ein Motiv, dass von Versöhnung und Liebe spricht, wie die ganze Kampagne. Wie der Film.

Wie kann man als Kirche Jesu Christi etwas dagegen haben? Wie kann man?

Anstatt diese Initiative zu umarmen, anstatt sich mit offen Armen hinzustellen und zu rufen:
„Völker der Welt, Katholiken der Welt, unhate ist eine Botschaft, die ich aus tiefstem Herzen teile. Die Botschaft Jesu Christi.“
…kontert der Vatikan dogmatisch, unversöhnlich und vehement.
Kontert mit „Hate“.

Oder wie ist so eine Aussage zu verstehen. Aus dem Hamburger Abendblatt:

Benetton wollte „Gefühle der Gläubigen“ nicht verletzen

Mit der Fotomontage von Papst Benedikt XVI. und den Imam von Kairo, Ahmed al-Tayyib habe Benetton die „Gefühle der Gläubigen“ nicht verletzen wollen, erklärte das Unternehmen am Mittwochabend. Daher sei beschlossen worden, das Bild umgehend zurückzuziehen. Ein Großplakat mit dem Motiv war nahe der Engelsburg in Rom aufgehängt.

Die kirchliche italienische Jugendorganisation „Papaboys“ rief junge Menschen zu einem Boykott von Benetton-Kleidung auf. Lombardi protestierte am Mittwochabend entschieden gegen den „unakzeptablen“ Gebrauch des Papstfotos. Das Bild sei manipuliert und für eine Werbekampagne mit kommerziellem Ziel instrumentalisiert worden. Es handele es sich um einen „schwerwiegenden Mangel an Respekt“ für den Papst und um eine Beleidigung der Gefühle von Gläubigen, so der Vatikansprecher.

Die Kampagne zeige, wie in der Werbung die elementaren Regeln des Respekts für Personen missachtet würden, um durch Provokationen Aufmerksamkeit zu erlangen. Das vatikanische Staatsekretariat prüfe, welche Schritte „sachkundige Autoritäten“ gehen könnten, um einen „Schutz des Respekts der Figur des Heiligen Vaters zu garantieren“.

Der Film:

Aus dem Presse-Text:

„This profound and humane concept of tolerance sums up the principles inspiring the UNHATE CAMPAIGN, which Benetton has created with the aim of contrasting the culture of hatred and promoting closeness between peoples, faiths, cultures, and the peaceful understanding of each other’s motivations, using a global call to action and the latest communication tools. (…) The new campaign, the creation of the Foundation and the other initiatives of the UNHATE project reflect Benetton’s wish to drive the desire for participation and change that animates the world’s citizens, and especially the young, inviting them to play an active, central role in its initiatives, particularly through the internet, social media and other digital applications.“

Wow. Was für ein Umdenken.
Weg vom Schock.
Weg vom Abstoßendem.
Aber sich dennoch treu bleibend: Conciousness raising at its best.
Und Print-Motive sind auch nicht vom schlechten Eltern.
Erstmals seit ich Benetton Werbung verfolge,sehe ich keine authentischen Fotos, sondern bewußte Fotomanipulationen!

Übrigens, das untenstehende Papst Motiv, ist nicht mehr auf der Kampagnen Seite zu sehen!

Ich muss jetzt die Welt retten gehen. Bin dann mal in der Boutique.

picture_taken@Munich_2011

Vielleicht ja to be continued…